外派翻譯公司的服務(wù)內(nèi)容有哪些?外派翻譯是翻譯公司獨(dú)立于筆譯口譯的一種重要翻譯業(yè)務(wù)，同時(shí)也是勞務(wù)派遣的一種形式，由翻譯公司根據(jù)客戶項(xiàng)目的語(yǔ)種、工作地以及外派周期等相關(guān)需求進(jìn)行譯員的篩選，并由客戶確認(rèn)適合的譯員到指定地點(diǎn)、崗位等完成既定的筆譯或者口譯工作。

　　外派翻譯雖說(shuō)大抵上可歸為口譯一類，但實(shí)際上一家專業(yè)的外派翻譯公司可以提供陪同翻譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯以及相關(guān)文字類的筆譯外派，因此大多數(shù)翻譯公司的譯員派遣是根據(jù)周期或地區(qū)進(jìn)行分類。

　　外派翻譯公司的服務(wù)類型：

　　1、海外譯員現(xiàn)場(chǎng)派遣(筆譯/口譯)

　　海外譯員的外派翻譯大多是由具備多年翻譯經(jīng)驗(yàn)，良好的職業(yè)素養(yǎng)以及相應(yīng)的海外派遣經(jīng)歷，護(hù)照、翻譯證書(shū)等證件齊全，并熟悉當(dāng)?shù)氐娜宋牧?xí)俗與語(yǔ)言文化特點(diǎn)，為客戶提供更地道、專業(yè)翻譯服務(wù)。

　　2、國(guó)內(nèi)譯員現(xiàn)場(chǎng)派遣(口譯/筆譯)

　　不論是展會(huì)陪同還是會(huì)議口譯、駐場(chǎng)筆譯等，翻譯公司都會(huì)嚴(yán)格遵循客戶的需求提供就近的譯員資源，譯員具備標(biāo)準(zhǔn)流利的外語(yǔ)能力、豐富的翻譯與項(xiàng)目處理經(jīng)驗(yàn)，能輕松為國(guó)內(nèi)不同地區(qū)項(xiàng)目提供優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。

　　3、不同周期的譯員駐場(chǎng)解決方案

　　除了提供周期的現(xiàn)場(chǎng)派遣筆譯口譯服務(wù)，專業(yè)的外派翻譯公司還可以根據(jù)客戶不同項(xiàng)目周期、服務(wù)地點(diǎn)、翻譯工作內(nèi)容以及譯員數(shù)量需求等，指定中長(zhǎng)期的譯員駐場(chǎng)解決方案，以更好的完成客戶所需的現(xiàn)場(chǎng)筆譯與口譯服務(wù)。

　　當(dāng)然，由于不同派遣翻譯項(xiàng)目涉及的語(yǔ)種與翻譯內(nèi)容差異性大且質(zhì)量要求不同，在這里火星翻譯建議有外派翻譯需求的客戶盡量與擁有大型項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)、專業(yè)管理流程、項(xiàng)目跟蹤管理的正規(guī)翻譯公司合作，以確保項(xiàng)目的開(kāi)展更高效、順利。

　　火星翻譯，二十多年人才庫(kù)積累，儲(chǔ)備大量的資深譯員，擁有豐富的外派項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)，精譯230+全球各地的語(yǔ)言，可以提供譯員外派、外國(guó)人外派、譯員駐場(chǎng)等一系列的短期或長(zhǎng)期外派解決方案。