信息技術(shù)翻譯，傳感、計(jì)算機(jī)、智能、通信等應(yīng)用科學(xué)或通信技術(shù)領(lǐng)域的專業(yè)翻譯服務(wù)，包括在設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)、安裝以及實(shí)施應(yīng)用等過(guò)程中相關(guān)文件資料翻譯及技術(shù)口譯，翻譯項(xiàng)目多具有明顯的強(qiáng)技術(shù)性、多專業(yè)術(shù)語(yǔ)以及格式復(fù)雜等特點(diǎn)，對(duì)翻譯公司的技術(shù)資源以及行業(yè)專業(yè)翻譯能力要求高。那么哪些翻譯公司可以提供專業(yè)信息技術(shù)翻譯?

　　火星翻譯，整合電信、網(wǎng)絡(luò)、終端、大數(shù)據(jù)、物聯(lián)網(wǎng)、區(qū)塊鏈、軟件、APP等各大行業(yè)領(lǐng)域翻譯資源，精細(xì)的行業(yè)資源劃分以及多語(yǔ)種母語(yǔ)譯員儲(chǔ)備，為客戶解決各類技術(shù)性強(qiáng)、專業(yè)術(shù)語(yǔ)多、源文件格式復(fù)雜、交付工期緊等信息技術(shù)翻譯需求。

　　信息技術(shù)翻譯的服務(wù)內(nèi)容

　　專業(yè)翻譯公司可提供與信息技術(shù)生產(chǎn)、處理、交換和傳播各種形式的信息翻譯，包括書(shū)籍、商業(yè)文件、報(bào)刊、多媒體文件、語(yǔ)音、圖形、影像等，具體翻譯服務(wù)如：

　　市場(chǎng)營(yíng)銷材料、技術(shù)手冊(cè)、操作說(shuō)明書(shū)、UI界面、幫助文檔、音頻與視頻培訓(xùn)文件、手冊(cè)、專利知識(shí)產(chǎn)權(quán)、電子數(shù)據(jù)庫(kù)文件、產(chǎn)品規(guī)格、安裝手冊(cè)、產(chǎn)品目錄、白皮書(shū)及出版物、CAD或CAM文件、論壇同傳、電話口譯、網(wǎng)站與APP本地化、音視頻配譯、現(xiàn)場(chǎng)譯員派遣等。

　　信息技術(shù)翻譯的解決方案

　　行業(yè)經(jīng)驗(yàn)：20多年的本地化服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，擁有大量通信運(yùn)營(yíng)、網(wǎng)絡(luò)和IT技術(shù)公司翻譯服務(wù)合作經(jīng)驗(yàn)案例，龐大的行業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)和語(yǔ)料庫(kù)積累，形成完善且專業(yè)強(qiáng)大的信息技術(shù)翻譯項(xiàng)目管理體系，提供專業(yè)化的翻譯服務(wù)。

　　人才儲(chǔ)備：整合不同信息技術(shù)領(lǐng)域翻譯人才，全球100多個(gè)國(guó)家地區(qū)的母語(yǔ)譯員資源，嚴(yán)格的譯員門檻與升降級(jí)機(jī)制，通過(guò)不斷招募、測(cè)試、篩選、實(shí)踐、考評(píng)、淘汰等建立龐大的翻譯人才庫(kù)，提供更全面多樣化的多語(yǔ)種信息技術(shù)翻譯服務(wù)。

　　專業(yè)技術(shù)：除了龐大的母語(yǔ)譯員、審校團(tuán)隊(duì)，翻譯公司還配備資深I(lǐng)T部門、DTP排版團(tuán)隊(duì)、不同級(jí)別的多媒體技術(shù)及其他技術(shù)資源等，能夠在提供語(yǔ)言文字翻譯的同時(shí)滿足各類技術(shù)服務(wù)需求，提供更全面的信息技術(shù)翻譯服務(wù)。

　　此外，多年小語(yǔ)種母語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)及資源儲(chǔ)備，火星翻譯還通過(guò)ISO翻譯質(zhì)量及信息安全體系認(rèn)證，依托國(guó)際化翻譯流程，遵循市場(chǎng)價(jià)格體系規(guī)范，為各行業(yè)領(lǐng)域提供多樣化的文檔筆譯、專業(yè)口譯、本地化翻譯、影視配譯以及譯員外派等服務(wù)。