客戶與豪薩語翻譯公司合作，關心的不只是豪薩語翻譯的質量與價格，同時也會關心是否具備正規(guī)翻譯資質，而所謂的豪薩語翻譯服務資質，主要包括翻譯公司正規(guī)的營業(yè)執(zhí)照、翻譯服務流程、管理認證流程、信息安全認證以及譯員具備的筆譯口譯證書等。那么如何判斷豪薩語翻譯公司的資質?

　　豪薩語翻譯資質的判斷，可以理解為正規(guī)翻譯公司是否以采用人工翻譯模式，遵循國際化翻譯服務流程保證翻譯的專業(yè)性，邏輯的縝密性，措辭用語以及表達的規(guī)范性等。

　　豪薩語翻譯公司資質的幾個判斷標準：

　　1、翻譯公司的資質

　　證明是翻譯公司資質無外乎是企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照，且營業(yè)執(zhí)照內的業(yè)務范圍包含“翻譯服務”等字樣，具備提供專業(yè)翻譯蓋章、翻譯發(fā)票以及合同等服務。

　　2、翻譯人員的資質

　　豪薩語翻譯人員的資質，主要包括語言等級證書、筆譯口譯證書以及相關翻譯服務經(jīng)驗與案例等，其中具備豐富翻譯經(jīng)驗以及項目管理的資深譯員，翻譯效率以及質量更有保障。

　　3、正規(guī)的認證資質

　　包括27001信息安全體系認證、ISO信息安全認證、翻譯流程管理認證以及各類專利與服務認證等，具有相關資質認證，是翻譯公司實力與服務、質量與品質的重要評判標準。

　　4、嚴謹翻譯流程

　　“翻譯(母語)、校對、譯審”的既定國際化三步翻譯流程，是正規(guī)翻譯公司普遍采用的服務流程，能夠更好的通過翻譯、審校、排版、定稿以及后期的跟蹤服務等，提升各類豪薩語翻譯服務項目翻譯效率、質量把控以及專業(yè)精準性。

　　總而言之，如何判斷豪薩語翻譯公司的資質主要看的是企業(yè)是否由專業(yè)譯員，遵循規(guī)范翻譯服務流程為客戶提供優(yōu)質的翻譯服務，當然，如何有同行或推薦的豪薩語翻譯機構或團隊也是不錯的選擇，畢竟被認可所推薦的合作伙伴，服務與質量基本都是有保障的。