知識產權文件翻譯是企業(yè)或個人著作權、專利權與商標專用權等重要成果或技術信息書面材料的翻譯服務,專業(yè)化強度高且具有鮮明的法律特點,對譯員資質、能力以及行業(yè)知識背景等要求比較高,因而高品質的知識產權翻譯大多也依賴于具有專業(yè)翻譯能力的團隊或企業(yè)機構。那么知識產權文件翻譯公司哪家更專業(yè)?
知識產權文件翻譯,包括對著作權、專利權、商標專用權、發(fā)現(xiàn)權、發(fā)明權和其他科技成果權等書面材料翻譯。

一站式知識產權翻譯公司推薦
火星翻譯,21年本地化翻譯服務,強大的翻譯團隊與豐富經驗案例積累,先進的翻譯技術以及國際ISO信息安全、翻譯流程管理認證,為不同類型知識產權文件提供專業(yè)、高效的翻譯服務。
知識產權翻譯服務范圍
申請說明書:境內外專利申請所需各類書面文本材料翻譯;
審查OA答復文件:專利申請答復過程的審查意見相關內容翻譯;
調查報告意見書:專利相關調查、分析報告的翻譯;
法律相關文件:專利訴訟、權利以及判決書等相關文件翻譯;
檢索報告文件:檢索相關專利文件內容的翻譯;
商標相關文件:授權書、注冊申請書、代理委托合同以及權益訴訟等相關文件翻譯。
除了可以提供生物制藥、生物科學、石油化工、機械設備、通訊網絡等各大領域知識產權文件翻譯,還可以針對不同格式文件提供專業(yè)DTP排版、母語校對潤色以及服務資質保障等。
知識產權翻譯資質保障
提供專業(yè)翻譯資質保障(國際認可的翻譯資質與翻譯章)。
1、翻譯資質:火星翻譯,工商行政部門注冊的正規(guī)翻譯公司,可提供正規(guī)營業(yè)執(zhí)照以及專業(yè)翻譯服務。
2、翻譯章:為各類證件、證明文件、資質文件等涉外資料翻譯提供的專業(yè)翻譯章。
此外,作為一家專業(yè)的翻譯公司,火星翻譯嚴謹?shù)膰H化譯審流程與精細化行業(yè)劃分,為不同類型、行業(yè)領域以及內容的知識產權文件提供專業(yè)、高效、準確的翻譯。